Le mot du jour:

тень , nom féminin: ombre

Accent tonique vagabond, voir la déclinaison

Счастли́вчик Люк, одино́кий ковбо́й, стреля́ющий быстре́е свое́й те́ни...
Lucky Luke, le cowboy solitaire tirant plus vite que son ombre...

Те́ни забы́тых пре́дков
Les ombres des ancêtres disparus
(titre russe du film "Les Chevaux de feu")